|
Osteria La pergola
In un piccolo borgo su di un colle dominante il lago Trasimeno
c'è un piccolo e accogliente locale dove la cucina e
l'accuratezza sono il nostro punto di forza.La sala interna è
fresca d'estate e calda d'inverno;il secolare glicine fa da
cornice alle sere d'estate. I nostri piatti si basano sulla
freschezza e la stagionalità dei prodotti,con un menu che varia
ogni settimana fondendo creatività, tradizione e ricerca per il
gusto.
In a little town on a hill that
dominates Trasimeno Lake,there is a small & cosy restaurant
where the art of cooking & the care are our point of strenght.The
room inside is fresh in summer & warm in winter;the secular
wistaria is a perfect frame for summer nights.Our dishes are
based on fresh & seasonal ingredients with a menu that change
every week joining creativity,taditions & research for the
taste.
In einer kleinen Ortschaft auf einem
Hügel über dem Trasimener See befindet sich unser kleines
gemütliches Restaurant, welches mit Gastfreundschaft und
besonderer Küche zu überzeugen weiss.Der Speiseraum ist im
Sommer kühl und im Winter angenehm warm; der jahrhunderte alte
Blauregen auf der Terasse des Lokals bietet an Sommerabenden
eine besonders romantische Atmosphäre.Unsere Gerichte basieren
auf den jahreszeitlich frischen Zutaten. Unser Menü wechselt
wöchentlich und vereinigt Kreativität und Tradizion mit der
Suche nach vorzüglichem Geschmack.
Dans un petit bourg sur un col qui
domines le Lac Trasimeno il-y-à un petit et rustique restaurant
où la cuisine et l'attention sont notre point de force.La salle
intérieure c'est fraise en été et chaude en hiver.Notre mets
sont fondé sur la frâicheur et sur ingredientes de saison avec
un menu que changes toutes les semaines et que joindre
creativité,tradition et recherche pour le goût.
|